交易概述

       根據(jù)南方中金環(huán)境股份有限公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“南方泵業(yè)”）國(guó)際化戰(zhàn)略布局，以及拓展海外業(yè)務(wù)、完善產(chǎn)業(yè)布局、實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展的需求，公司全資子公司 Nanfang Industry Pte. Ltd.（新加坡子公司，中文名稱(chēng)“南方工業(yè)有限公司”，以下簡(jiǎn)稱(chēng)“南方工業(yè)”）擬以不超過(guò) 9,411,770 美元收購(gòu) Ruhrpumpen, Inc.（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“賣(mài)方”）持有的 Tigerflow Systems, LLC（美國(guó)公司，以下簡(jiǎn)稱(chēng)“Tigerflow”或“目標(biāo)公司”）100%的股權(quán)。

       2016年11月28日，南方泵業(yè)召開(kāi)第三屆董事會(huì)第十一次會(huì)議，審議通過(guò)了《關(guān)于全資子公司收購(gòu)Tigerflow Systems, LLC 100%股權(quán)的議案》，同意全資子公司南方工業(yè)以現(xiàn)金方式支付不超過(guò)9,411,770美元購(gòu)買(mǎi)Tigerflow 100%股權(quán)。

Tigerflow 業(yè)務(wù)概況

       Tigerflow 主要生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)增壓系統(tǒng)、防火系統(tǒng)、立式渦輪系統(tǒng)、 成套中央公共系統(tǒng)、熱傳導(dǎo)系統(tǒng)、雨水收集系統(tǒng)、灌溉系統(tǒng)。

本次收購(gòu)的目的和對(duì)南方泵業(yè)的影響

1、有利于公司拓展海外市場(chǎng)，完善全球化戰(zhàn)略戰(zhàn)略布局

        南方泵業(yè)一直重視海外市場(chǎng)業(yè)務(wù)開(kāi)拓和發(fā)展。此次收購(gòu)美國(guó)tigerflow公司是開(kāi)拓北美市場(chǎng)的重舉，能滿(mǎn)足公司拓展國(guó)際業(yè)務(wù)尤其是北美市場(chǎng)業(yè)務(wù)的需求，進(jìn)一步完善產(chǎn)業(yè)布局、擴(kuò)大公司營(yíng)業(yè)規(guī)模和盈利能力，實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展。

2、有利于擴(kuò)大南方泵業(yè)供水業(yè)務(wù)板塊，整合效應(yīng)帶動(dòng)業(yè)績(jī)?cè)鲩L(zhǎng)

        Tigerflow公司主要從事供水設(shè)備和供水系統(tǒng)的生產(chǎn)和銷(xiāo)售，能豐富公司供水產(chǎn)業(yè)鏈，以其技術(shù)積累與公司原有供水業(yè)務(wù)形成業(yè)務(wù)整合和協(xié)同效應(yīng)，增厚公司利潤(rùn)。